Apple ve Google’a açık mektup
Butterfly kurucusu David Minns, tanışma uygulamalarının pazarlanmasında kullanılan saldırgan ifadeler hakkında Tim Cook ve Sundar Pichai’ye yazdı. Bu sayfa kampanya belgesini korur. İki şirketten birinin Butterfly’ı onayladığı veya önerilerini benimsediği anlamına gelmez.
Özgün mektupta saldırgan kelimeler, kullanımlarını belirlemek ve buna karşı çıkmak amacıyla aktarılır.
Trans bireylere yönelik saldırgan arama sonuçları: açık mektup
Sayın Tim Cook ve Sundar Pichai,
Trans topluluğunda saldırgan bulunan bazı terimlerin Apple App Store ve Google Play Store’daki tanışma uygulamalarının pazarlanmasında ve markalaşmasında kullanıldığına dikkatinizi çekmek istiyorum. Örneğin:
- Shemale
- Ladyboy
- Tranny
Apple ve Google’ın ifade özgürlüğünü savunduğunu takdir etmekle birlikte, mağazalarınızda aşağıdaki seçeneklerden herhangi birini değerlendirebilir misiniz?
- Yukarıdaki terimlerden biri kullanıldığında hiçbir sonuç döndürmemek
- Kullanıcılara saldırgan bir terim aradıklarını bildirmek
- Sonuçları işlemeden önce meta veriyi ‘transgender’ olarak değiştirmek
- Uygun gördüğünüz başka bir yöntem
Bu konudaki desteğiniz için çok memnun olurum.
Saygılarımla,
David Minns - Butterfly Dating Kurucusu
#transgenderoffensiveterms
Kampanyadan pratik araçlara
Butterfly’ın özel sohbet dil aracı, tanıdığı saldırgan ifadelerin üzerini çizer, yerine başka kelimeler ekler ve mesajı düzenlenmiş olarak işaretler. Özelliğin özgün açıklaması düzeltmeyi uygulama içinde gösterir.
Amaç, kişinin kimliğine saygı duyulan bir tanışma ortamıdır. Dil üzerine araştırmalara dayalı yazımız, kelimelerin ve davranışların neden birlikte ele alınması gerektiğini tartışır.
