Trans bireylere yönelik saldırgan terimler: daha iyi kelimeler, daha iyi tanışma
Birini çekici bulmak, ondan insanlığını küçümseyen bir dille söz etmek anlamına asla gelmemeli.
Bu rehber, saldırgan arama terimlerini yalnızca Butterfly’ın neden bunlara karşı çıktığını açıklamak için alıntılar. Üyelerimiz için kullandığımız etiketler değildir.
“Shemale dating” ve “tranny dating” neden incitici etiketlerdir?
Bir kişi bu ifadeleri başka sitelerde gördüğü ve daha iyisini bilmediği için yazabilir. Bu, dili saygılı yapmaz. “Shemale” ve “tranny”, trans kişiler için aşağılayıcı terimler olarak yaygın biçimde kabul edilir. Bir tanışma topluluğunu bunlarla pazarlamak, insanları bireyler yerine cinsel bir kategori olarak gösterebilir.
Bir hizmeti anlatırken “trans tanışma” veya “transgender dating” kullanın; bir kişiyle konuşurken onun kendi kelimelerini benimseyin. GLAAD’ın terimler rehberi bu hakaretleri tanımlar ve saygılı dili açıklar.
Butterfly üyeleri bize ne söyledi?
Butterfly’ın özgün topluluk geri bildirimlerinde “shemale”, “tranny”, “ladyboy”, “he she”, “she he” ve “shim”, üyelerin saldırgan bulduğu terimler olarak belirtildi. Bu, topluluk geri bildirimiydi; toplumu temsil eden bir yaygınlık araştırması değildi.
Bağlam ve kişinin kendini tanımlaması önemlidir. Bazı kişiler belirli kelimeleri kendileri için kullanır veya yeniden sahiplenir; bu, bir yabancıya bu etiketleri dayatma izni vermez. Özellikle her trans kadının kendisini “ladyboy” olarak tanımladığını varsaymayın; bölgesel veya kültürel kimlikleri birbirinin yerine geçebilir görmeyin.
Saldırgan dil filtresi nasıl çalışır?
- Tanınan bir saldırgan ifade özel sohbete veya mesaja yazılır.
- Butterfly ifadenin üzerini çizer ve yerine başka kelimeler ekler.
- Bir not, mesajın saldırgan bir ifade içerdiğini ve düzenlendiğini açıklar.
- Görünür düzeltme, her iki kişiye de ifadenin değiştiğini gösterir.
Bu özellik, bazı cisgender üyeler kullandıkları kelimelerin saldırgan olduğunu fark etmediklerini söyledikten sonra geliştirildi. Her konuşmayı alıcının sorumluluğuna bırakmak yerine düzeltmeyi ürünün bir parçası yapar.
Bir dil aracı tüm davranışları denetleyemez. Biri sınırları sürekli yok sayıyorsa veya kötü davranıyorsa engelleyin ve bildirin. Şunlara bakın: tanışma güvenliği ve fetişleştirme ve chaser rehberimiz.
TS, transseksüel ve diğer arama terimleri
Tanımadığınız her terim hakaret değildir ve her kelime herkese uymaz. TS dating rehberimiz, kısaltmayı ve kişinin kendi tanımına uymanın önemini açıklar. Trans olmak, interseks olmak ve farklı cinsiyetle ilişkilendirilen kıyafetler giymek birbirinin yerine geçen kavramlar değildir.
Uygulamaların saldırgan pazarlama diline karşı çıkmak
Butterfly, saldırgan terimlerin tanışma uygulamalarının markalaşması ve pazarlanmasında kullanılması konusunda Apple ve Google ile iletişime geçti. Özgün açık mektubu okuyun ve kaynak belgeyi indirin.
Kanıtlara daha geniş bir bakış için şunu okuyun: araştırmaların ve topluluk rehberlerinin saldırgan tanışma dili hakkında söyledikleri.