冒犯性跨性別用語：更好的語言，更好的約會
覺得一個人有吸引力，絕不意味著可以用不把對方當人的方式談論他們。
本指南引用冒犯性搜索詞，僅為解釋 Butterfly 為什麼反對這些詞。我們不會用這些標籤稱呼會員。
為什麼“shemale dating”和“tranny dating”是有害標籤
有人可能因為在其他網站見過這些詞、尚未瞭解更好的表達方式而輸入它們。但這並不使這些語言變得尊重。“Shemale”和“tranny”被廣泛認為是貶低跨性別者的詞語。用它們營銷約會社區，可能將社區中的人視為性類別，而不是獨立個體。
描述服務時請使用“trans dating”或“transgender dating”（跨性別約會），與個人交談時請遵從對方自己的用詞。 GLAAD 術語指南 指出了這些侮辱性詞語，並解釋了尊重的表達方式。
Butterfly 會員告訴了我們什麼
Butterfly 最初的社區反饋指出，“shemale”“tranny”“ladyboy”“he she”“she he”和“shim”讓會員感到受冒犯。這是社區反饋，並非具有代表性的發生率研究。
語境和自我描述很重要。有些人會為自己使用或重新賦予特定詞語意義；這並不允許陌生人將這些標籤強加給他們。尤其不要認為所有跨性別女性都認同“ladyboy”，也不要將不同地區或文化身份混為一談。
冒犯性語言過濾器如何運作
- 在私人聊天或私人訊息中輸入系統能夠識別的冒犯性詞語。
- Butterfly 將該詞划掉，並加入替代措辭。
- 提示說明訊息包含冒犯性詞語，已被編輯。
- 可見的修改讓雙方知道措辭已改變。
一些順性別會員告訴我們，他們此前並不知道所用詞語具有冒犯性，因此我們開發了這個功能。它讓糾正成為產品的一部分，而不是讓每次對話的接收者獨自承擔解釋責任。
語言工具無法全面檢查行為。如果有人反復無視界限或進行辱罵，請使用封鎖和檢舉。請參閱 約會安全 和 我們關於物化和追逐者的指南。
TS、transsexual 和其他搜索用語
不是每個陌生詞語都是侮辱，也不是每個詞都適合每個人。我們的 TS 約會指南 解釋了這一縮寫，以及遵從個人自我描述的重要性。跨性別、間性和異裝並不是可以互換的概念。
反對冒犯性的應用程式營銷
Butterfly 曾聯繫 Apple 和 Google，討論冒犯性詞語被用來為約會應用程式命名和營銷的問題。 閱讀公開信原文 並下載原始文件。
如需更廣泛地瞭解證據，請閱讀 研究和社區指引如何看待冒犯性的約會語言。